音乐获取中...
歌词
砂浜はさらり
细沙沉寂
夜の海は昏々と
夜海正是酣梦
波間をすべる
银光晃动
夏燈り 灯篭よ
是那夏夜灯亮
水平の向こうに
海岸那边
私は逝くか?
我离去了吗?
貴方はいるか?
你在那边吗?
チラチラと
零星点点
燃ゆる送り火
瞥见的是送别的篝火
もしもこの命
若是此命
明日を迎えられず
仅剩此日
吹き消えるように
像被风吹散那般
瞳を瞑るとき
就此永眠时
貴方のそばに
若我不可
いけないのなら
伴你左右
私はやはり
只能暗自许愿
生きていたいのだと
想要活着。
足掻くだろう
挣扎着抵抗
誰もが暗い海の上で
幽暗的海面
灯火を抱いて生きていく
让怀中柔光作为生存支柱
ゆらめく旅路は美しい
前路灯火摇曳,如此美丽
時は流れ行き
光阴流逝
巡る日々は淡々と
往昔已被冲淡
夏が来るたびに
初夏每至
心はもどかしい
心不胜沮丧
線香花火の音
线香花火的声音
火花が散って
随着火花而消散
燻りながら
冒着烟
淑やかに
悄悄地
ポツリ落ちゆく
不经意间凋落了
砂浜はさらり
细沙沉寂
夜の海は昏々と
夜海正是酣梦
時は流れ行き
光阴流逝
巡る日々は淡々と
往昔已被冲淡
波間をすべる
波光粼粼
夏燈り 灯篭よ
是那灯笼飘荡
どうか果てまで届け
照亮望不见的尽头
もしもこの命
若是此命
七日の限りなら
不过七日
声が枯れるまで
声竭为止
歌を歌いながら
引吭高歌
何も残せずに
什么也不会留下
逝きたくないと
就此逝去
嘆くだろうか
会因此而叹息吗
蝉時雨
此起彼伏的蝉声
止まぬ夏空
回响夏空
貴方は暗い海の涯で
在幽暗的海的那边
灯火を今年も待つのでしょう
你也在等候着今年的灯火吧
道標となれ夏灯篭
夏灯笼是那前行的路标啊
ゆらめく旅路は美しい
回首灯火摇曳,如此绚烂
母带下载
https://pan.baidu.com/s/1OQlmCmZIjqx2Oo0xrox7Ew
提取码